Krasznahorkai recebe Nobel de Literatura 2025, primeira vitória húngara

Quando László Krasznahorkai, romancista húngaro, foi anunciado como vencedor do Nobel de Literatura 2025 pela Swedish Academy, o mundo literário quase que parou para ouvir.

O anúncio oficial chegou em Estocolmo, na Suécia, em 7 de outubro de 2025, com a declaração do secretário permanente da Academia, Mats Malm, que descreveu a obra de Krasznahorkai como "um universo literário onde realidade e pesadelo se desfazem, mas onde a arte ainda tem força transformadora".

Contexto histórico e familiar

Krasznahorkai nasceu em 5 de janeiro de 1954 na cidade de Gyula, no leste da Hungria. Filho do advogado György Krasznahorkai e da funcionária social Júlia Pálinkás, cresceu sob a sombra de um segredo: a família havia escondido sua origem judaica para sobreviver ao Holocausto. Essa experiência de ocultamento tornou‑se um dos fios condutores de sua literatura, lançando luz sobre a fragilidade da memória e da identidade.

Depois de concluir o ensino médio em 1972, Krasznahorkai ingressou na Universidade József Attila (agora Universidade de Szeged) para estudar direito, transferindo‑se em 1976 para a Universidade Eötvös Loránd (ELTE) em Budapeste. Em 1978 decidiu mudar o rumo e passou a cursar húngaro e literatura, tema que o acompanharia por décadas.

Carreira literária e reconhecimentos

O primeiro romance publicado – Satantango (1985) – já mostrava o estilo que o tornaria famoso: frases extensas, quase hipnóticas, e uma visão apocalíptica da condição humana. A obra foi adaptada em 1994 por Béla Tarr, gerando um filme de sete horas que virou referência no cinema mundial.

Ao longo das décadas, Krasznahorkai acumulou prêmios que incluíam o Man Booker International (2015), o National Book Award for Translated Literature (2019) e o Best Book of the Year na Alemanha (1993). Seu romance The Melancholy of Resistance (1989) também recebeu a adaptação de Tarr, reforçando a parceria criativa entre escritor e cineasta.

• 1985 – Satantango (publicação)
• 1993 – Prêmio Best Book of the Year (Alemanha)
• 2015 – Man Booker International
• 2019 – National Book Award for Translated Literature
• 2025 – Nobel de Literatura

Além das honras, o autor é conhecido por sua escrita desafiadora – chegou a compor um livro de 400 páginas usando apenas um ponto final, segundo a Smithsonian Magazine. Essa “monstruosidade” estilística é, para ele, a maneira de refletir a continuidade infinita do desespero e da esperança.

Reação da comunidade e da Swedish Academy

Ao receber a notícia, escritores húngaros celebraram a conquista como um marco histórico. György Dragomán, autor de The White King, declarou: "Krasznahorkai nos lembra que, mesmo nas sombras mais densas, a linguagem pode acender uma chama”.

Já a Swedish Academy enfatizou o aspecto universal da obra: "Ele nos oferece um espelho onde o terror apocalíptico encontra a capacidade resiliente da arte", citou Mats Malm durante a cerimônia em Estocolmo.

Significado da vitória para a literatura húngara

Este é o primeiro Nobel de Literatura concedido a um húngaro desde Imre Kertész, laureado em 2002. A vitória reaviva o debate sobre o papel da literatura pós‑comunista e a forma como autores húngaros abordam traumas históricos, especialmente o Holocausto. Como observa a crítica da Guardian, a coragem de Krasznahorkai em explorar o “oculto” – tanto nas suas páginas quanto na sua própria história familiar – oferece um modelo de resistência cultural.

Na prática, a notícia pode abrir portas para traduções adicionais, impulsionar vendas de obras anteriores e incentivar editais de apoio a escritores que trabalham fora dos padrões comerciais. Bibliotecas de Viena a Nova York já anunciaram exposições temáticas sobre sua obra.

Próximos passos e legado

Apesar da fama repentina, Krasznahorkai mantém seu estilo de vida recluso nos arredores de Szentlászló. Em entrevista breve concedida à imprensa húngara, ele comentou que o Nobel será "mais um ponto de partida, não um fim". O autor ainda pretende trabalhar em um novo romance que, segundo rumores, abordará a migração contemporânea na Europa Oriental.

Para os leitores, a conquista sinaliza que a literatura que desafia – que exige paciência, que mergulha em tempos sombrios – ainda tem espaço nos grandes prêmios mundiais. Resta aguardar o próximo capítulo, tanto da carreira de Krasznahorkai quanto da evolução da escrita húngara no cenário global.